Wechsel in der Praxisgemeinschaft – Dr. Alexander Albrecht verlässt Ordination zum Jahresende
Liebe Patientin!
Mit Ende dieses Jahres wird Dr. Alexander Albrecht seine Tätigkeit in unserer Praxisgemeinschaft beenden und in Hartberg eine Wahlarztordination eröffnen.
Dieser Schritt kam für uns überraschend – umso wichtiger ist es uns, dass sich unsere Patientinnen auch weiterhin gut aufgehoben fühlen. Alle, die seit dem Eintritt von Dr. Albrecht in unsere Ordination gekommen sind, können selbstverständlich sehr gerne weiterhin von unserem Team betreut werden, sofern sie dies wünschen.
Parallel dazu haben wir bereits die Suche nach einer geeigneten Nachfolge aufgenommen.
Gleichzeitig sehen wir in dieser Veränderung die Chance, unser Leistungsangebot gezielt weiter auszubauen – insbesondere in der Betreuung von Schwangeren und in der Begleitung von Jugendlichen, Bereiche, die bisher nicht im Schwerpunkt von Dr. Albrecht lagen.
Wir danken allen Patientinnen herzlich für ihr Vertrauen und freuen uns darauf, auch in Zukunft eine kompetente und umfassende medizinische Betreuung anbieten zu können.
Ihre Team von Babyzoom & Frauensache
Ihre Befunde und Bilder – Wichtige Information für unsere Patientinnen!
Fontos információ pácienseink számára!
Liebe Patientin,
wir möchten Sie über eine wichtige Änderung in unserer Ordination Babyzoom & Frauensache informieren, die den digitalen Zugang zu Ihren Befunden betrifft.
Die Firma Philips hat angekündigt, den Betrieb der Software FetView – welche wir aktuell für die Dokumentation und Bereitstellung von Ultraschallbildern, -videos sowie Befunden im Bereich Pränataldiagnostik, Geburtshilfe und Gynäkologie verwenden – voraussichtlich mit Mitte 2026 einzustellen.
Daher werden wir unsere Praxissoftware in den kommenden Monaten auf ein neues System umstellen. In diesem Zusammenhang möchten wir Sie dringend bitten, Ihren bestehenden FetView-Zugang zu nutzen, um Ihre persönlichen Daten wie Befunde, Bilder und Videos rechtzeitig herunterzuladen und zu sichern.
Selbstverständlich kommen wir weiterhin unserer ärztlichen Dokumentationspflicht nach und bewahren alle medizinisch relevanten Unterlagen in der Praxis auf. Um jedoch sicherzustellen, dass Sie als Patientin jederzeit selbstständig und unkompliziert Zugriff – insbesondere auf die für viele emotional besonders wertvollen Bilder und Videos Ihres Babys – haben, empfehlen wir, diese Daten eigenständig aus FetView zu speichern.
Falls Sie Fragen zur Nutzung Ihres FetView-Zugangs haben oder Unterstützung beim Herunterladen benötigen, steht Ihnen unser Ordinationsteam selbstverständlich gerne zur Verfügung.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe!
Kedves Páciensünk!
Ezúton szeretnénk Önt tájékoztatni egy fontos változásról a Babyzoom & Frauensache rendelőnk működésében, amely az Ön leleteihez való digitális hozzáférést érinti.
A Philips cég bejelentette, hogy előreláthatólag 2026 közepén megszünteti a FetView nevű szoftver működtetését. Ezt a rendszert jelenleg a prenatális diagnosztika, szülészet és nőgyógyászat területén készített ultrahangképek, -videók és orvosi leletek dokumentálására és elérhetővé tételére használjuk.
Ezért a következő hónapokban rendelőnk új praxis-szoftverre áll át. Ennek kapcsán nyomatékosan kérjük Önt, hogy a meglévő FetView-hozzáférését használva töltse le és mentse el személyes adatait – például leleteit, képeit és videóit – időben.
Természetesen továbbra is eleget teszünk orvosi dokumentációs kötelezettségünknek, és minden orvosilag releváns iratot megőrzünk a rendelőben. Azonban annak érdekében, hogy Ön mint páciens bármikor önállóan és egyszerűen hozzáférhessen ezekhez – különösen a sokak számára érzelmileg is kiemelkedően fontos babaultrahang képekhez és videókhoz –, javasoljuk ezek önálló elmentését a FetView rendszeréből.
Amennyiben kérdése van a FetView-hozzáférés használatával kapcsolatban, vagy segítségre van szüksége a letöltéshez, rendelőnk csapata természetesen szívesen áll rendelkezésére.
Köszönjük megértését és együttműködését!
Information für unsere ungarischen schwangeren Patientinnen!
Kedves ingázó kismamák!
In Österreich sollte die erste Eltern-Kind-Pass-Untersuchung idealerweise zwischen der 8. und 12. Schwangerschaftswoche stattfinden.
Wenn Sie eine Schwangerschaftsbetreuung in Österreich wünschen, bitten wir Sie, sich möglichst unmittelbar nach Feststellung der Schwangerschaft bei uns zur Terminvereinbarung zu melden – und nicht erst nach der ersten Untersuchung in Ungarn. Aufgrund der hohen Nachfrage können wir für nicht medizinisch begründete Untersuchungen leider keine kurzfristigen Termine vergeben.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Ausztriában az első terhességi vizsgálatnak a 8. és 12. hét között meg kell történie. Kérjük hogy, amennyiben Ausztriában kíván terhesgondozásra járni, ne a magyarországi vizsgalatok után hanem már a terhesség észlelésekor jelentkezzen időpont miatt. A rendelő telítettsége miatt orvosilag nem indokolt vizsgalatokra sajnos nem tudunk rövid időn belül adni időpontot.
Köszönjük az együttműködésüket és megértésüket.
